Translation & Subtitling


  • tvN <Her Private Life>, <Black Dog>, <Pegasus Market>,<Kang’s Kitchen 2,3>, <Three Meals a Day: Mountainside Village>,<Here Comes Trouble 7> etc.
  • SBS <The Secret Life of My Secretary>, <Doctor John>, <Secret Boutique>, <Because I want to talk>, <Running Man> etc.
  • KBS <Justice>, <The Tale of Nokdu>, <Woman of 9.9 Billion>
  • JTBC <The Wind Blows>, <At Eighteen>, <Be Melodramatic>,<Flower Crew-Joseon Marriage Agency>, <Chocolate>,<Diary of a Prosecutor> etc.


  • tvN <What’s Wrong with Secretary Kim>, <Lawless Lawyer>,<Voice 2>, <Mama Fairy and the Woodcutter>, <Touch your Heart> etc.
  • JTBC <Sketch>, <Ms.Hammurabi>, <ID: Gangnam Beauty> etc

2015' - 2016'

  • SBS <Saimdang, Memoir of Colors>, <Moon Lovers-Scarlet Heart Ryeo> scenario translation

In charge of overseeing the translation and subtitling of popular Korean dramas and variety shows on a Taiwanese over-the-top platform.
(70 Korean-to-Chinese translators to work around the clock.)